Usos de la Miel en la cocina
Biografías y recetas de Chefs Bernstein, Sánchez y Sedlar

FIRESTONE, CO.– 20 de octubre de 2009 – La pasión de los latinos por la comida es legendaria. Sin embargo, en años recientes las creaciones de los chefs latinos han sido el tema de expertos y escritores en gastronomía, así como de programas de televisión sobre cocina. Las especialidades de estos chefs varían pero todas tienen un ingrediente fundamental en común, el cual es el secreto del buen sabor: ¡la miel! Para celebrar este ingrediente dulce y versátil, los famosos chefs Aarón Sánchez, John Rivera Sedlar y Michelle Bernstein han colaborado con National Honey Board para crear menús gourmet usando miel 100% pura en cada uno de sus platillos.

Bernstein, Sánchez y Rivera Sedlar, conocidos por su participación en los programas de gastronomía más populares de Estados Unidos, son las mentes maestras que están detrás de creaciones culinarias que satisfacen tanto a críticos como a comensales. Ellos fusionan ingredientes que son familiares y exóticos para crear sabores insuperables. El menú a base de miel de cada chef, tiene platillos que son variados y divertidos para preparar: desde sencillas tapas fáciles de preparar hasta sofisticados platillos principales que impresionarán a los invitados más exigentes en esta temporada de celebraciones.

Ahora, tú podrás ser el chef de tu hogar con el Chef Aarón Sánchez guiándote paso a paso. Los platillos principales del Chef Sánchez, tales como el Salmón con Glaseado de Miel, Mostaza y Ají Amarillo o la Pechuga de Pato con Salsa de Miel, Chipotle y Lima aseguran llevar versatilidad y entusiasmo a tu mesa por su exquisita combinación de miel y especias.

Asimismo, disfruta de la fusión de influencias españolas y del sudoeste de Estados Unidos del Chef Rivera-Sedlar y recrea su Quesadilla de Maíz Azul con Queso de Cabra, Chorizo Español y Miel con sabor a Habanero. El Chef Rivera ha viajado a lo largo del mundo Ibero-Latino, convirtiéndose en un experto fusionando sabores. Las tapas que ofrece en su exclusivo menú a base de miel pueden ser elaboradas fácilmente por ti mismo con la seguridad de que su cuidadosa selección de ingredientes resultará en una delicia culinaria.

Si ya has servido el platillo principal, no dejes que tus invitados regresen a su hogar sin hacer una parada en un paraíso culinario, el postre de la Chef Bernstein: Clafouti de Higo y Miel con Helado de Brown Butter y Avellana. Existen muy pocas alternativas terrenales que superen a este paradisíaco postre con miel para concluir tu celebración.
Pero ¿por qué conformarse con sólo unos platillos cuando puedes disfrutar de más de una docena de creaciones culinarias a base de miel que darán de qué hablar a tus familiares e invitados durante meses? Puedes encontrar todos los platillos gourmets a base de miel creados por Michelle Bernstein, John Rivera Sedlar y Aarón Sánchez, exclusivamente en www.mielpura.org.

Acerca de la National Honey Board (NHB)
National Honey Board lleva a cabo programas de investigaciones, publicidad y promociones para mantener y expandir el mercado local y extranjero de la miel y de los productos con miel. Estos programas están financiados por un cálculo de un centavo por libra de miel local e importada. National Honey Board es empleador y proveedor de igualdad de oportunidades.

 



Ofrece un sabor y aroma único - Al utilizarse en cualquier platillo, ya sea pescado, carne de res, pollo, verduras u otros ingredientes; la miel otorga un sabor insuperable.

Acentúa el sabor - La miel enfatiza de  manera favorable el gusto y el sabor de los platillos.

Endulza naturalmente - La miel ofrece la posibilidad de endulzar naturalmente sin el uso de endulzantes artificiales. La miel es el único edulcorante que viene directamente de la madre naturaleza, por lo que no contiene químicos ni sustancias procesadas.

La miel es un ingrediente versátil - ¡La miel ofrece grandes posibilidades, tanto para mezclar como para agregar sabor, por lo que se puede usar con todo tipo de ingredientes, desde cócteles y aderezos para ensaladas hasta en las marinadas o adobos de platillos principales – sin olvidarnos de los postres, por supuesto!

Suaviza sabores fuertes - La miel es un armonizante de los sabores, permitiendo unificar los diferentes matices contenidos en un platillo para ofrecer un sabor exquisito y único.

Balance de sabores -
En vinagretas, salsas o adobos, la miel proporciona un equilibrio perfecto entre los sabores. Si la usas en vinagretas o adobos: utiliza, de ser posible, una licuadora para que la miel se mezcle de forma homogénea.

Es un deleite para el paladar - La mielposee un sabor muy agradable y distintivo. En general, el sabor de las mieles de color claro es más suave que las de color oscuro.

Transfiere la miel a botellas
que sean fáciles de oprimir y  que tengan una boca pequeña - Con el uso de estos recipientes, es más fácil agregar la miel y se evita que se pegue en los dedos. También permite medir la miel con más exactitud, además de facilitar su uso para decorar.


 




Disfrute de los platillos a base de miel creados por los chefs más admirados del país:
John Rivera Sedlar (LA), Aarón Sánchez (NY) y Michelle Bernstein (Miami). Las especialidades
de estos chefs varían pero todas tienen un ingrediente fundamental en común,
el cual es el secreto del buen sabor: ¡la miel!



"La miel es un ingrediente extraordinariamente versátil. Cuando se utiliza

correctamente, es el complemento perfecto tanto de platillos salados como de postres.
No sólo es natural y agrega dulzura a cualquier platillo sino que también posee una
intensidad única de sabor que complementa un sinfín de creaciones culinarias.”

Originaria de Miami y de ascendencia judía y latina, esta apasionada culinaire impresiona a los comensales y casi ningún otro chef de Miami ha sobresalido tanto en la escena culinaria nacional como Chef Michelle Bernstein. Bernstein, ganadora del premio James Beard (Best Chef South 2008) y autora de Cuisine a Latina, cuenta con dos exitosos recintos en el Sur de la Florida: Michy, su acogedor refugio de barrio en el Biscayne Corridor de Miami y SRA. Martínez, su ecléctico restaurante de tapas en el vanguardista Design District de Miami.

En 2001, se incorporó a Food Network como co-conductora del programa Melting Pot, donde dio a conocer el arte del Nuevo Latino Cuisine a la comunidad estadounidense. Años después, Bernstein regresó a Food Network para competir contra Bobby Flay en Iron Chef America, de donde la chef de Miami salió victoriosa.

Recientemente, Bernstein puso en marcha la sucursal de Miami de Common Threads, un programa extraescolar dedicado a enseñar a niños de escasos recursos de 8-11 años a cocinar, socializar, comer alimentos saludables y preparar una receta cada día. Adicionalmente, Bernstein está preparando para el otoño de 2009 la apertura de su cuarto restaurante - Michelle Bernstein, un innovador y sofisticado concepto de comida de mar situado en el hermoso Omphoy Ocean Resort en Palm Beach, Florida.

Imprima todas las Recetas de Michelle Bernstein
Lea las recetas de Michelle Bernstein:
  Dulce y Picante Pollo Orgánico a la Parrilla con Guarnición de Colecitas de Bruselas y      Glaseado de Miel, Miso y Mostaza
  Clafouti de Higo y Miel con Helado de Brown Butter y Avellana
  Coctel de Cangrejo y Melón con Limón, Miel, Chile y Cilantro
  Beso de Miel (Bee’s Knees)
  Ensalada de Pera Asada en Miel y Pera Natural con Queso Manchego y Arúgula
 


"La miel es un elemento indispensable en mi cocina, tan importante como la sal. En la elaboración de vinagretas, salsas y marinadas, siempre necesito miel para crear un verdadero equilibrio de sabores. Para mí, un nivel de dulzura necesita estar presente para sobresalir ante cualquier elemento salado o picante. Además, su consistencia y versatilidad la convierten en un regalo de esas pequeñas diosas que son las abejas."

Co-protagonista de la nueva y emocionante serie de Food Network, Chefs vs. City, Aarón Sánchez es co-propietario y chef ejecutivo de los restaurantes Paladar y Centrico, ambos con sede en Nueva York. Su pasión, compromiso y habilidad lo han colocado entre los principales chefs latinos del país en la actualidad.

Hijo de la célebre autoridad de la cocina mexicana, Zarela Martínez, Aarón comenzó su carrera con Food Network como co-conductor del programa Melting Pot, donde presentó a la audiencia nacional su técnica y creatividad con interpretaciones contemporáneas de la cocina clásica latina. Aarón ha participado en varios programas de Food Network, tales como: Chefs vs. City, Chopped, Best Thing I Ever Ate y Next Iron Chef.

En el año 2005, Aarón fue nominado "Rising Star Chef del Año" por la Fundación James Beard. Adicionalmente, Aarón Sánchez es autor del libro La Comida del Barrio.

Imprima todas las Recetas de Aarón Sánchez
Lea las recetas de Aarón Sánchez:
  Pechuga de Pato Sellada con Glaseado de Miel, Chipotle y Lima
  Flan de Yogurt con Almíbar de Canela y Miel
  Peras Asadas con Helado de Miel e Hibisco
  Ensalada de Naranja, Hinojo y Queso Cabrales con Vinagreta de Miel y Granada
  Salmón con Glaseado de Miel, Mostaza y Ají Amarillo
   
 


"La mayoría de las personas piensan en la miel para endulzar postres o tal vez para agregar a un té caliente cuando están enfermos. Sin embargo, por su extraordinariamente variado y complejo sabor, a mí me gusta usar la miel en todo tipo de creaciones, desde en un cóctel o en  aderezos para ensaladas o hasta en marinadas para platillos principales, sin olvidar los postres, ¡por supuesto!"

John Rivera Sedlar creció en Santa Fe, Nuevo México y literalmente tuvo su primer contacto con la cocina latina en las cocinas de su madre, tías y querida abuela Eloisa. El  conocimiento de Sedlar de las tradiciones culinarias latinas en todo el mundo,  se acrecentó durante los tres años que su familia vivió en Sevilla y Zaragoza, España. Esos fueron los tipos de experiencias cándidas y sinceras que alimentaron el deseo de Sedlar por convertirse en chef.

Chef Sedlar ganó la atención nacional de los amantes de la comida y periodistas en la década de 1980 cuando abrió su primer restaurante: Saint-Estèphe en Manhattan Beach, California, en donde combinó su formación clásica con los recuerdos de su niñez en Nuevo México para crear lo que llamó Modern Southwest Cuisine, descripción que también se convirtió en el título de su primer libro. Sedlar continuó creando hermosos, deliciosos e innovadores platillos en sus siguientes restaurantes: Bikini y posteriormente Abiquiu, ambos localizados en Santa Mónica, California.

El cada vez más profundo conocimiento y amor por la historia y tradiciones de la comida latina, también llevó a Chef Sedlar a desarrollar un lugar único en su tipo: Museum Tamal dedicado exclusivamente a la historia y cultura de la comida en el mundo latino.

En enero de 2009, Chef Rivera Sedlar inauguró en el centro de Los Angeles el restaurant Rivera, el cual es una celebración a la variedad de comida latina en todas sus diversidades y en donde los comensales pueden explorar el mundo de la comida y bebida latina.

Imprima todas las Recetas de John Rivera Sedlar
Lea las recetas de John Rivera Sedlar:
  Crostinis de Queso Cotija con Hierbabuena, Miel a la Pimienta Rosada e Higos
  Licuado de Piña y Chile Serrano con Tequila Infusionado en Miel
  Pimientos del Piquillo Españoles Rellenos de Pasas con Miel, Jamón Serrano y Queso      Manchego
  Quesadillas de Maíz Azul con Queso de Cabra, Chorizo y Miel con sabor a Chile      Habanero
  Ensalada de Jícama y Tomatillo con Queso Burrata y Vinagreta de Miel y Lima
 



 

 
   
 
 
Home | Quiénes Somos | NHB Site | Diario Miel Pura | Contáctenos | Acerca de la Miel | Noticias y Campañas | Miel y Bienestar | Miel y Belleza | Cocina y Recetas
© National Honey Board | 11409 Business Park Circle Ste 210, Firestone, CO 80504 | Teléfono: (303) 776-2337 Fax: (303) 776-1177 | Privacidad